Lazise vanta una storia molto interessante, in quanto è il comune più antico d’Italia. E’ stata fondata dagli antichi romani e il suo nome deriva dal latino Lasitium (luogo lacustre)
Lazise boasts a very interesting history, as it is the oldest town in Italy. It was founded by the ancient Romans and its name derives from the Latin Lasitium (lakeside place)
Lazise hat eine sehr interessante Geschichte, da es die älteste Stadt Italiens ist. Es wurde von den alten Römern gegründet und sein Name leitet sich vom lateinischen Lasitium (Ort am See) ab.
Nel medioevo Lazise è stato il primo comune libero del Garda e nel X secolo era un centro commerciale tra i più ricchi di tutta la zona. Ebbe uno speciale diritto di pesca, di fortificazione e di pedaggio, concessi dall’Imperatore.
In the Middle Ages Lazise was the first free municipality of Garda and in the 10th century it was one of the richest commercial centers in the whole area. He had a special right of fishing, fortification and tolls, granted by the Emperor.
Im Mittelalter war Lazise die erste freie Gemeinde von Garda und im 10. Jahrhundert eines der reichsten Handelszentren der gesamten Region. Er hatte ein vom Kaiser gewährtes Sonderrecht auf Fischfang, Befestigung und Zölle.
La Dogana Veneta ebbe diverse destinazioni negli anni, a secondo del periodo storico, punto di controllo per le merci in entrata ed uscita dal territorio veneziano, stabilimento per la filatura del cotone, mercato, arsenale, centro di produzione del nitro necessario alla composizione delle polveri da sparo, Casa del Fascio.
Dopo il restauro del 1973 ospita mostre, iniziative culturali e matrimoni.
The Dogana Veneta had various destinations over the years, depending on the historical period, a checkpoint for goods entering and leaving the Venetian territory, a factory for the spinning of cotton, a market, an arsenal, a center for the production of the nitro necessary for the composition of the powders. gun, Casa del Fascio.
After the restoration in 1973 it hosts exhibitions, cultural initiatives and weddings.
Die Dogana Veneta hatte im Laufe der Jahre verschiedene Ziele, je nach historischer Zeit, einen Kontrollpunkt für Waren, die das venezianische Territorium betreten und verlassen, eine Fabrik zum Spinnen von Baumwolle, einen Markt, ein Arsenal, ein Zentrum für die Herstellung des notwendigen Nitros für die Zusammensetzung der Pulver, Pistole, Casa del Fascio.
Nach der Restaurierung im Jahr 1973 beherbergt es Ausstellungen, kulturelle Initiativen und Hochzeiten.
Se ti piace il Lago di garda seguici sul Gruppo Facebook
If you like Lake Garda please follow our Facebook Group
Casa Dolcitalia ti aspetta per un fantastico soggiorno a Lazise, clicca qui per maggiori info.
Casa Dolcitalia is waiting for you for a fantastic stay in Lazise, click here for more info.
Casa Dolcitalia erwartet Sie für einen fantastischen Aufenthalt in Lazise, klicken Sie hier für weitere Informationen.
Prenota ora il tuo Appartamento vicino a Gardaland
- Appartamento Dolcitalia con piscina (200m ingresso parco)
- Villa Dolcitalia (a meno di 5 minuti da Gardaland)
Book here you Apartment closed to Gardaland:
- Dolcitalia Apartment with swimming pool (200m Gardaland)
- Villa Dolcitalia (a meno di 5 minuti da Gardaland)
...e scopri qui i biglietti scontati per il Gardaland.
